¿Qué significa «ojiplático»?
«ojiplático» se usa en España. Este es su significado regional:
🇪🇸 Españacoloquial
Con los ojos muy abiertos a causa de la sorpresa, el estupor, el miedo, etc.
«La cara te cambia según como tengas el día; puedes quedarte ojiplático, enfadado, o poner cara de "me sorprende y no me sorprende"...»
Ficha de «ojiplático»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | o-ji-plá-ti-co (pentasílaba · esdrújula) |
| Pronunciación (AFI) | [oxiˈplat̪iko] |
| Plural | ojipláticos |
| Femenino | ojiplática |
| Rima con | simpático, neumático, ideático, cuático, ático, apático |
De dónde viene
Compuesto de ojo y plato con el sufijo -́ico, de la expresión hiperbólica "ojos como platos".
«ojiplático» en otros idiomas
- Inglés: saucer-eyed, wide-eyed
Más palabras de España
vínculoacción de vincular o sujetar un patrimonio (bienes, fondos) a determinado…autostopistapersona que viaja solicitando a los vehículos que transitan en una carretera…pinochetazonombre popular dado al golpe militar de Augusto Pinochet para derrocar a…gustirrinínsensación generalmente ligera pero muy placenteraen directose dice de una emisión por medios masivos: Que se retransmite a distancia en el…alcachofabollo de pan en forma de alcachofa
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «ojiplático» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).