Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «pico y placa»?

«pico y placa» se usa en Colombia y Ecuador. Este es su significado regional:

Reglamento que, por razones ambientales o de congestión vehicular, limita el volumen de vehículos que pueden circular en ciertas ciudades durante las horas de mayor tráfico, al prohibir el tránsito de automotores cuya placa o matrícula termina en determinado dígito, según la hora y el día de la semana.

Ficha de «pico y placa»

Tipo de palabraLocución sustantiva masculina
Pronunciación (AFI)[ˈpiko i ˈplaka]

De dónde viene

De hora pico ("tiempo del día con mayor tráfico vehicular") y placa ("insignia que identifica a un vehículo").

Más palabras de Colombia

penquearsedormirse profundamente, en particular por un fuerte cansancionocheromesa de nochearriarconducir las reses, normalmente usando gritos característicos que el ganado…cúmplaseejecutoria, declaración de que una sentencia ya es cosa juzgada y debe cumplirseatracacunasdicho de una persona: que busca una pareja mucho menor a elladesviringuiarvariante informal de desviringuear (desnudar a alguien)

Ver todas las palabras de Colombia →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «pico y placa» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).