¿Qué significa «pirquinear»?
«pirquinear» se usa en Chile. Estos son sus significados regionales:
Trabajar en una mina bajo el sistema de pirquén.
Sinónimos: dar al pirquén, trabajar al pirquén
🇨🇱 Chilecoloquial
No trabajar en una cosa u ocupación fija, sino en lo que se ofrezca o presente, siempre tratándose de trabajos mecánicos, manuales, o servicios humildes.
Sinónimos: andar al pirquén
🇨🇱 Chilecoloquial
Negociar con poco capital o en cosas muy menudas y de poco valor.
Sinónimos: bolichear
Ficha de «pirquinear»
| Tipo de palabra | Verbo intransitivo |
|---|---|
| Sílabas | pir-qui-ne-ar (tetrasílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [piɾkineˈaɾ] |
| Plural | pirquineamos |
| Rima con | volear, puyar, marear, fofear, egresar, chiviar |
De dónde viene
De pirquén y el sufijo -ear.
Más palabras de Chile
dictaciónacción o efecto de dictar o de promulgarmalulotravieso, inquieto y revoltosocaperuzodicho de una persona, que es astuta, o muy capaz en su ámbitocucalónpersona cuiriosa o intrusa que se mete en una profesión que no es la suyachispotearseolvidarse involuntariamente de algokínderetapa o grado escolar anterior al primer grado de primaria
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «pirquinear» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).