Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «pisarle el poncho»?

«pisarle el poncho» se usa en Chile. Este es su significado regional:

Propasarse o abusar con alguno.

«Yo soy el capitán López, nadie me pisa el poncho.»

Ficha de «pisarle el poncho»

Tipo de palabraLocución verbal
Pronunciación (AFI)[piˈsaɾle el ˈpõnʲt͡ʃo]

De dónde viene

pisarle + el + poncho.

Más palabras de Chile

sapucáigrito de júbilo o triunfo en medio de celebraciones públicas o fiestas…catimbaoindividuo que en traje fantástico con adornos exagerados, charros, de muchos…horquetaherramienta formada por un mango que en un extremo posee dientes, usualmente de…ungüento de a cuatrocastigo en que varios sujetan de las extremidades a la persona que es azotadamaicillopiedrecilla menuda, como cuarzo desmenuzado, de color amarillento, que se saca…ñauquearemitir su voz el gato

Ver todas las palabras de Chile →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «pisarle el poncho» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).