Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «ponerse la gorra»?

«ponerse la gorra» se usa en Argentina. Este es su significado regional:

Actuar como el aguafiestas de la ocasión.

Sinónimos: ortibarse

Ficha de «ponerse la gorra»

Tipo de palabraLocución verbal
Pronunciación (AFI)[poˈneɾse la ˈɣ̞ora]

De dónde viene

En referencia a las gorras de los policías.

Más palabras de Argentina

cesanteardespedir, echar, correr a un empleadochachajuguete con el que se entretienen los niñosaperoconjunto de las piezas que constituyen el recado del gauchoobleagalleta pequeña crocante, rectangular y alargada, rellena con crema o con algún…guagüitaniño recién nacido o de muy corta edadmalargüinonatural de la ciudad de Malargüe o del departamento homónimo, en la provincia…

Ver todas las palabras de Argentina →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «ponerse la gorra» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).