Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «tirar las agujas»?

«tirar las agujas» se usa en Argentina. Este es su significado regional:

Decirle la hora a alguien.

Ficha de «tirar las agujas»

Tipo de palabraLocución verbal
Pronunciación (AFI)[t̪iˈɾaɾ las aˈɣ̞uxas]

De dónde viene

De origen metafórico.

Más palabras de Argentina

millopropio de, relativo a, o seguidor el club River Platetongatrabajo con un objetivo en concretoambotraje masculino que consta de dos piezas, saco y pantalón, los cuales pueden…salga pato o gallaretasin importar las condiciones o consecuenciasgrafcintillo (rótulo o título que se coloca en la parte inferior de la pantalla)rastrillaren operaciones militares o policiales, asegurar, inspeccionar o despejar una…

Ver todas las palabras de Argentina →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «tirar las agujas» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).