¿Qué significa «todo»?
«todo» se usa en España. Este es su significado regional:
Ficha de «todo»
| Tipo de palabra | Adjetivo indeterminado, Pronombre indeterminado, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | to-do (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈt̪oð̞o] |
| Plural | todos |
| Femenino | toda |
| Frecuencia | muy común: está entre las 1.000 palabras más usadas del español |
| Rima con | acomodo, tomatodo, pseudoperiodo, metomentodo, godo, codo |
De dónde viene
Del latín totus.
Otros significados en el español general
- Que se considera completo tanto en sus atributos como en número.
«Jefe, tenemos todo el trabajo listo. Solo necesitamos presentárselo a los inversionistas.»
- Se refiere a lo que se considera completo tanto en sus atributos como en número.
- Todas las cosas.
- El conjunto al completo de algo.
«Más es la mitad que el todo, porque una mitad en alarde y otra en empeño más es que un todo declarado.» — Baltasar Gracián. El Héroe (1669). Capítulo Primor I. Página 535. Editado por: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Alicante, 2005.
Expresiones con «todo»
- con todo: con mucha fuerza o empleando la totalidad de la energía.
- con todo y…: incluyendo (Venezuela)
- de todo
- del todo: en su totalidad.
- todo el mundo: el común de personas de un grupo determinado o indeterminado.
Sinónimos y palabras relacionadas
Antónimos: ningún, nada de, nada
«todo» en otros idiomas
- Inglés: all, everything
- Portugués: tudo
- Francés: tout, toute, tous
- Italiano: tutto
- Alemán: all
Más palabras de España
plastase dice de la persona pesada, insistenteensayojugada en el rugby, en que un jugador de un equipo logra colocar la pelota en…farrucodicho de una persona, de comportamiento altivo o insolentecharnaquechoza o casa improvisada, rústica o de baja calidadacitrónfruto del cidro que ha sido confitado (cubierto con un baño de material dulce…virutatrabajador que hace muebles y enseres con la madera
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «todo» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).