¿Qué significa «un kilo y dos pancitos»?
«un kilo y dos pancitos» se usa en Argentina. Este es su significado regional:
🇦🇷 Argentinaen desuso
Excelente.
«Es domingo y en tu casa hacés un asado. Cuando servís la carne, tu familia te felicita. "Esto está un kilo y dos pancitos", te dicen.»
Ficha de «un kilo y dos pancitos»
| Tipo de palabra | Locución adverbial |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [ũŋ ˈkilo i ˈð̞os pãnˈsit̪os] |
De dónde viene
Acuñado por Carlos Balá, de la época en la que era común comprar diariamente un kilo de pan y venían de yapa dos panes adicionales.
Más palabras de Argentina
revirocomida a base de maíz o de trigo, común entre los mensú de los yerbatales por…totorayerbas altas, de varas redondas y esponjosas, que crecen en los bañados y al…tutti fruttijuego de lápiz y papel cuyo objetivo es escribir, durante un tiempo limitado…patoteroque integra una patotapajitapequeño tubo plástico que sirve para sorber líquidos, especialmente refrescostallarínhincha del Club Atlético Talleres de Córdoba
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «un kilo y dos pancitos» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).