¿Qué significa «reviro»?
«reviro» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 2 significados distintos en 3 países.
- En Argentina y Paraguay: comida a base de maíz o de trigo, común entre los mensú de los yerbatales por ser la más….
- En Argentina y Uruguay: perturbación del ánimo de una persona.
Qué significa «reviro» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | comida a base de maíz o de trigo, común entre los mensú de los yerbatales por ser la más económicaplato típico de Misiones y alrededores (mayormente a base de harina de trigo)perturbación del ánimo de una persona |
| 🇵🇾 Paraguay | comida a base de maíz o de trigo, común entre los mensú de los yerbatales por ser la más económicaplato típico de Misiones y alrededores (mayormente a base de harina de trigo) |
| 🇺🇾 Uruguay | perturbación del ánimo de una persona |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Comida a base de maíz o de trigo, común entre los mensú de los yerbatales por ser la más económica.
«… arrimó unos trozos de ramas y preparó el fuego. Dentro de la olla negra de tres patas ya el reviro estaba caliente y a punto.»
Plato típico de Misiones y alrededores (mayormente a base de harina de trigo).
«La mayoría de los consultados ubicaron en el primer lugar: al reviro, que fue denominado como: “el alimento más común y tradicional de la zona”, según coincidieron.»
Ficha de «reviro»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | re-vi-ro (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [reˈβ̞iɾo] |
| Plural | reviros |
| Rima con | tiro, biro, guajiro, huiro, altiro, crumiro |
De dónde viene
De revirar y el sufijo -o₁.
Más palabras de Argentina
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «reviro» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).