¿Qué significa «vendimia»?
«vendimia» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
Pequeña venta de comidas o bebidas en un lugar abierto con el fin de recaudar fondos para asociaciones de beneficencia.
Ficha de «vendimia»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ven-di-mia (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [bẽn̪ˈd̪imja] |
| Plural | vendimias |
De dónde viene
Del latín vindemia, derivada por metátesis de la primera i y la e, del latín vīnum: vino, y dēmĕre: cortar.
Otros significados en el español general
- Acto de recoger la uva de las viñas.
- Temporada de recolección de uva.
«La vendimia más madrugadora de Castilla y León arrancará el próximo lunes, 5 de agosto, en el DOP Cerebros.» — «La sequía reducirá muy poco la cosecha de una uva que viene sana y con calidad». El Norte de Castilla.
- Beneficio generoso obtenido de algún acto.
«vendimia» en otros idiomas
- Inglés: vintage, grape harvest
- Portugués: vindima
- Francés: vendange
- Italiano: vendemmia
- Alemán: Weinlese, Traubenlese
- Catalán: verema
- Gallego: vendima
Más palabras de Venezuela
conscriptodícese del joven que realiza el servicio militar obligatoriogüevoneargrafía alternativa de huevonear (más cercana a la manera coloquial de…vitualladícese del conjunto de raíces y tubérculos comestibles y algunos frutos que se…cacaexpresión de desaprobación dirigida a los niños para que eviten manipular…galerónaire popular al son del cual se baila, y se cantan cuartetas y seguidillasdarse bombatomar más tiempo del que debería tomar una tarea
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «vendimia» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).