¿Qué significa «zanguango»?
«zanguango» se usa en Uruguay. Este es su significado regional:
Ficha de «zanguango»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | zan-guan-go (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [sãŋˈgwãŋgo] |
| Plural | zanguangos |
| Femenino | zanguanga |
| Rima con | ajango, tabolango, ñango, guarango, chilango, caballerango |
De dónde viene
De zangón y el sufijo -ango.
Otros significados en el español general
- Que rehúye del trabajo o la fatiga.despectivo
«—Y es mejor que sean unos brutos que no unos holgazanes, como, por ejemplo, ese zanguango de Mauricio, que te tiene, yo no sé por qué, sorbido el seso….» — Miguel de Unamuno. Niebla (Nivola). Editorial: Good Press. 11 nov 2019.
«—¿Qué les hace gracia a ustedes, zanguangos? ¡A trabajar!» — Juan Bautista Rivarola Matto. Yvypóra. 2007.
- Falto de inteligencia.despectivo
«¡Pero sí eres un bragazas!… ¡Jesús, señor, qué zanguango!» — José Somoza. Obras en prosa y verso de D. José Somoza. Página 322. 1904.
«Oye, tú, so berzotas, que yo no le pido nada a nadie, y menos a un zanguango como tú. Tú sabrás por qué me lo has dao.» — Antonio Díaz-Cañabate. Paseillo por el planeta de los toros. Página 17. 1970.
Más palabras de Uruguay
Ver todas las palabras de Uruguay →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «zanguango» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).