Cómo se dice «cruz» en cada país
En el mundo hispanohablante, «cruz» tiene al menos 2 formas regionales en 7 países y regiones: sello, ceca.
Definición general: Cara de una moneda opuesta a la que indica su valor nominal (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | cecaEquivale a «cruz». |
| 🇧🇴 Bolivia | selloCara de una moneda opuesta a la que indica su valor nominal. |
| 🇨🇱 Chile | selloCara de una moneda opuesta a la que indica su valor nominal. |
| 🇨🇴 Colombia | selloCara de una moneda opuesta a la que indica su valor nominal. |
| 🇪🇨 Ecuador | selloCara de una moneda opuesta a la que indica su valor nominal. |
| 🇵🇪 Perú | selloCara de una moneda opuesta a la que indica su valor nominal. |
| 🇻🇪 Venezuela | selloCara de una moneda opuesta a la que indica su valor nominal. |
Ficha de «cruz»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | cruz (monosílaba · monosílaba) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈkɾus] |
| Plural | cruces |
| Frecuencia | común: puesto 2.804 entre las más usadas |
| Rima con | champuz, michifuz, ventiluz, cañaduz, luz, micifuz |
De dónde viene
Del latín crux
Otros significados en el español general
- Figura formada por dos líneas o barras perpendiculares.
- Distintivo o medalla con esta forma
- Signo tipográfico con dicha forma (✗), que a menudo se usa para representar la negación o no conformidad con una afirmación o solicitud.
- Representación de esta forma, que tiene muchos variantes
- Patíbulo formado por dos maderos en cruz, empleado para la ejecución y tortura en la Antigüedad
Expresiones con «cruz»
- cruz ancorada
- cruz atrial
- cruz celta
- 🕈
- cruz cristiana
- cruz de Alcántara
- cruz de Borgoña
- cruz de Caballero
Sinónimos y palabras relacionadas
Antónimos: tilde
«cruz» en otros idiomas
- Inglés: cross
- Portugués: cruz
- Francés: croix
- Italiano: croce, garrese
- Alemán: Kreuz
- Catalán: creu
- Gallego: cruz
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario. Algunas equivalencias vienen del Wikcionario en inglés (CC BY-SA 4.0).