Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

Cómo se dice «entibiar» en cada país

En el mundo hispanohablante, «entibiar» tiene al menos 2 formas regionales en 5 países y regiones: calefaccionar, quebrantar.

Definición general: Hacer que una cosa adquiera una temperatura media, que no esté ni fría ni caliente. (Wikcionario)

Palabra por país

País o regiónCómo se dice y qué significa allí
🇦🇷 ArgentinacalefaccionarTemplar o caldear un sitio mediante algún tipo de calefacción.
🇨🇱 ChilecalefaccionarTemplar o caldear un sitio mediante algún tipo de calefacción.
🇲🇽 MéxicoquebrantarElevar la temperatura de un líquido, especialmente si se trata de agua.
🇺🇾 UruguaycalefaccionarTemplar o caldear un sitio mediante algún tipo de calefacción.
🇻🇪 VenezuelaquebrantarElevar la temperatura de un líquido, especialmente si se trata de agua.

Ficha de «entibiar»

Tipo de palabraVerbo transitivo
Sílabasen-ti-biar (trisílaba · aguda)
Pronunciación (AFI)[ẽn̪t̪iˈβ̞jaɾ]
Pluralentibiamos
Rima contachar, payanar, invitar, entablillar, desamerar, cangallar

Sinónimos y palabras relacionadas

Sinónimos: quebrantar, templar

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario. Algunas equivalencias vienen del Wikcionario en inglés (CC BY-SA 4.0).

Palabras parecidas

templarcalefaccionar