Cómo se dice «gallineta» en cada país
En el mundo hispanohablante, «gallineta» tiene al menos 2 formas regionales en 2 países y regiones: chocha, tagua.
Definición general: (Fulica) Tagua. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇨🇱 Chile | tagua(Fulica) Cualquiera de las especies de este género de aves gruiformes nadadoras que habitan en Sudamérica, de treinta centímetros de largo; plumaje negro con reflejos grises; pico grueso, abultado y extendido por la frente formando una mancha generalmente blanca; alas anchas, cola corta y redondeada, y pies de color verdoso amarillento con dedos largos y palmeados en la base. |
| 🇪🇸 España | chochaChochaperdiz. |
Ficha de «gallineta»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ga-lli-ne-ta (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [gaʝiˈnet̪a] |
| Plural | gallinetas |
| Rima con | jocketta, teta, cueta, plancheta, careta, marraqueta |
De dónde viene
Diminutivo de gallina.
Otros significados en el español general
- (Scolopax rusticola) Chochaperdiz.
- (Scorpaena scrofa) Cabracho.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: focha, tagua, gallareta, chochaperdiz, becada, chocha, coalla, pitorra, arcea, gallinuela
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.