Cómo se dice «hechizar» en cada país
En el mundo hispanohablante, «hechizar» tiene al menos 2 formas regionales en 3 países y regiones: engualichar, entundar.
Definición general: Privar a una persona de la salud o de la vida, trastornarle el juicio, o causarle algún otro daño, en virtud de ciertas confecciones y prácticas supersticiosas, o de pacto hecho con el diablo. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | engualicharInfluenciar o trastornar por medio de brujería o encantamientos, especialmente de tipo maligno. |
| 🇧🇴 Bolivia | engualicharInfluenciar o trastornar por medio de brujería o encantamientos, especialmente de tipo maligno. |
| 🇪🇨 Ecuador | entundarEmplear la magia para hacerle mal a alguien. |
Ficha de «hechizar»
| Tipo de palabra | Verbo transitivo |
|---|---|
| Sílabas | he-chi-zar (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [et͡ʃiˈsaɾ] |
| Plural | hechizamos |
| Rima con | enchamicar, consternar, bruncar, agüevar, sopetear, pasar |
De dónde viene
De hechizo y el sufijo -ar.
Otros significados en el español general
- Atraerse el cariño de alguna persona, de suerte que esté sumamente inclinada y dedicada a darle gusto, comúnmente a causa de la hermosura.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: embrujar, encantar, aojar
Palabras relacionadas: embelesar, embelesarse, embrujar, encantar, extasiarse
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.