Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

Cómo se dice «jagüey» en cada país

En el mundo hispanohablante, «jagüey» tiene al menos 2 formas regionales en 3 países y regiones: jagüel, chilamate.

Definición general: Cualquiera de las especies de la familia de las moráceas, con hojas brillantes y fruto pequeño similar al higo. (Wikcionario)

Palabra por país

País o regiónCómo se dice y qué significa allí
🇦🇷 ArgentinajagüelPozo ancho y poco profundo que se hace en los terrenos bajos para abrevar los ganados.
🇳🇮 NicaraguachilamateEquivale a «jagüey».
🇺🇾 UruguayjagüelPozo ancho y poco profundo que se hace en los terrenos bajos para abrevar los ganados.

Ficha de «jagüey»

Tipo de palabraSustantivo masculino
Sílabasja-güey (bisílaba · aguda)
Pronunciación (AFI)[xaˈɣ̞wej]
Pluraljagüeyes
Rima conabey, urundey, rey, motemey, moteméi, mamey

De dónde viene

Del taíno xagüey..

Sinónimos y palabras relacionadas

Sinónimos: jagüel, zanja, foso

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario. Algunas equivalencias vienen del Wikcionario en inglés (CC BY-SA 4.0).

Palabras parecidas

zanjajagüey, chamba