¿Qué significa «zanja»?
«zanja» se usa en América (en general). Este es su significado regional:
🌎 América (en general)
Hendidura provocada por el agua que corre.
En otros países
«zanja» equivale a acequia. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «zanja»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | zan-ja (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈsãŋxa] |
| Plural | zanjas |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 14.471 entre las más usadas |
| Rima con | naranja |
De dónde viene
De zanjar y el sufijo -a..
Otros significados en el español general
- Corte y extracción de las tierras que se realiza sobre el terreno. En construcción, es una excavación alargada que se hace cuando el terreno debe soportar cargas superiores a las previstas por los cimientos (un edificio colindante, una calle, etc.).
- Depresión alargada del fondo del océano.
Expresiones con «zanja»
- abrir las zanjas: Empezar un edificio. Comenzar algo.
- zanja de cimentación
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: fosa, trinchera, zanjón, arroyada, surco
«zanja» en otros idiomas
- Inglés: trench
- Francés: tranchée, fossé
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «zanja» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).