Cómo se dice «médula» en cada país
En el mundo hispanohablante, «médula» tiene al menos 1 forma regionales en 4 países y regiones: caracú.
Definición general: Tejido graso, hematógeno y flexible que se encuentra en el interior de los huesos de los vertebrados (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | caracúTuétano de los huesos de las patas del animal, especialmente del vacuno. |
| 🇨🇱 Chile | caracúTuétano de los huesos de las patas del animal, especialmente del vacuno. |
| 🇵🇾 Paraguay | caracúTuétano de los huesos de las patas del animal, especialmente del vacuno. |
| 🇺🇾 Uruguay | caracúTuétano de los huesos de las patas del animal, especialmente del vacuno. |
Ficha de «médula»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | mé-du-la (trisílaba · esdrújula) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈmeð̞ula] |
| Plural | médulas |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 10.124 entre las más usadas |
De dónde viene
Se documenta su uso desde 1444. Del latín medulla.
Otros significados en el español general
- Parte del sistema nervioso central, prolongación del encéfalo por el interior de la columna vertebral, que tiene como función recibir y organizar los impulsos nerviosos sensitivos y motores, desde el cerebro y hacia él.
- Eje central del tallo de las plantas, formado por un parénquima blando con células de vida breve, rodeado por haces de tejido conductor en un anillo más resistente o leñoso; puede desaparecer parcial o totalmente, según las plantas, dejando a veces un tallo hueco
- Figuradamente, parte más importante de una cosa o asunto.
Expresiones con «médula»
- astas de la médula
- médula espinal
- médula oblonga
- médula oblongada
- médula ósea
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: meollo, sustancia, tuétano, médula ósea, médula espinal, pulpa
«médula» en otros idiomas
- Inglés: medulla, marrow, pith
- Portugués: medula
- Francés: moelle
- Italiano: midollo
- Alemán: Knochenmark
- Catalán: medul·la
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.