Cómo se dice «mordida» en cada país
En el mundo hispanohablante, «mordida» tiene al menos 1 forma regionales en 3 países y regiones: untada.
Definición general: Cantidad de dinero que se acepta en concepto de soborno, en especial si es alguien con algún tipo de poder público (alcade, ministro, policía, etc.). (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇨🇺 Cuba | untadaBien que se ofrece como soborno. |
| 🇭🇳 Honduras | untadaBien que se ofrece como soborno. |
| 🇩🇴 República Dominicana | untadaBien que se ofrece como soborno. |
Ficha de «mordida»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | mor-di-da (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [moɾˈð̞ið̞a] |
| Plural | mordidas |
| Frecuencia | de uso medio: puesto 13.186 entre las más usadas |
| Rima con | comida, bebida, barrida, acometida, tosida, salvavida |
De dónde viene
De morder.
Otros significados en el español general
- Acción de clavar los dientes en un sitio.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: mordedura, mordisco, coima, soborno
«mordida» en otros idiomas
- Inglés: bite
- Alemán: Schmiergeld, Bestechungsgeld
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.