Cómo se dice «pequeñez» en cada país
En el mundo hispanohablante, «pequeñez» tiene al menos 1 forma regionales en 3 países y regiones: burundanga.
Definición general: Cosa de poco momento, de leve importancia. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇨🇴 Colombia | burundangaCosa de poca importancia o valor. |
| 🇨🇺 Cuba | burundangaCosa de poca importancia o valor. |
| 🇩🇴 República Dominicana | burundangaCosa de poca importancia o valor. |
Ficha de «pequeñez»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | pe-que-ñez (trisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [pekeˈɲes] |
| Plural | pequeñeces |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 44.861 entre las más usadas |
| Rima con | pichirrez, pesadez, pelotudez, patudez, lucidez, hediondez |
Otros significados en el español general
- Calidad de pequeño.
- Infancia, corta edad.
- Humildad, abatimiento.
Expresiones con «pequeñez»
- andarse con pequeñeces: Tímidamente. Ocuparse de lo que menos importa olvidando lo principal.
«pequeñez» en otros idiomas
- Inglés: littleness
- Portugués: pequenez
- Francés: petitesse
- Italiano: picolezza
- Alemán: Kleinheit
- Catalán: petitesa
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.