¿Qué significa «-ata»?
«-ata» se usa en España. Estos son sus significados regionales:
🇪🇸 Españacoloquial
Úsase para construir el diminutivo festivo de algunos nombres de objeto.
«bocadillo + -ata : bocata • ordenador + ata : ordenata.»
Úsase para construir el despectivo de algunos epítetos personales.
«drogadicto + -ata: drogata.»
«seguridad + -ata: segurata.»
Ficha de «-ata»
| Tipo de palabra | Sufijo, Forma de sufijo |
|---|---|
| Sílabas | a-ta (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈat̪a] |
| Rima con | bata, mata, serenata, chilata, pincharrata, barata |
Otros significados en el español general
- Forma femenina de -ato.
Más palabras de España
espergurarlimpiar la vid de todos los tallos y vástagos que echa en el tronco y madera…IRPFimpuesto sobre la Renta de las Personas Físicastodomuy, totalmentecocarhacer demostraciones de afecto propias de los enamoradosefecto llamadaposible llegada masiva de nuevos inmigrantes ilegales al país como consecuencia…junteraconjunto de personas que frecuentan en el trato a otra
Ver todas las palabras de España →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «-ata» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).