¿Qué significa «bate quebra'o»?
«bate quebra'o» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Chapucero, incapaz, inútil, incompetente, que no es capaz de hacer un trabajo como corresponde.
Ficha de «bate quebra'o»
| Tipo de palabra | Locución adjetiva |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [ˈbat̪e keˈβ̞ɾao] |
Más palabras de Venezuela
pendiente del bambino agua'odicho de una persona, distraído pensando en tonterías o cosas irrelevantesbotar la bolacometer un error de dimensiones considerables o desperdiciar una oportunidad…cedularentregar una identificación oficial de ciudadanochicherovendedor o fabricante de chicha (bebida hecha a base de arroz y leche de vaca).…en la cama del perrosin dinero, en una situación económica o financiera críticacaribecualquiera de una cincuentena de especies de peces fluviales nativos de América…
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «bate quebra'o» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).