¿Qué significa «bueno es el cilantro, pero no tanto»?
«bueno es el cilantro, pero no tanto» se usa en Chile. Este es su significado regional:
Dicho que expresa que no hay que abusar de las cosas buenas.
«Si te precias de franca y clara, yo no te voy en zaga. Bueno es el cilantro, Rufina; pero no tanto……»
Ficha de «bueno es el cilantro, pero no tanto»
| Tipo de palabra | Locución |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [ˈbweno ˈes el siˈlãn̪t̪ɾo | ˈpeɾo ˈno ˈt̪ãn̪t̪o] |
Más palabras de Chile
mangatúnel transportable de material liviano y sólido para proteger a la gente de la…verdemiembro de la policía uniformada chilenaentretelónconjunto de hechos o certezas que se mantienen encubiertas, fuera del alcance…motochorrodelincuente que hace uso de una motocicleta para comer un robopuchitodiminutivo de puchohay caféusada para pedirle a un hombre que se afeite
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «bueno es el cilantro, pero no tanto» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).