¿Qué significa «hay café»?
«hay café» se usa en Argentina, Chile, España y Venezuela. Este es su significado regional:
Usada para pedirle a un hombre que se afeite.
Ficha de «hay café»
| Tipo de palabra | Interjección |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [ˈaj kaˈfe] |
De dónde viene
Acortamiento de hay que afeitarse.
Más palabras de Argentina
ser chino básicoser muy difícil de comprender o descifrarvaquitacolecta de dinero entre varias personas, sobre todo con el fin de ayudar a…verdeinfusión de yerba mate consumida como bebidahuachafopersona vulgar o con mal gusto patenteseñacantidad que se adelanta en algunos contratos para reservar la compra y venta…serruchar el pisotrabajar secretamente en contra del prestigio o posición de alguien
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «hay café» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).