¿Qué significa «cachicamo diciéndole a morrocoy conchudo»?
«cachicamo diciéndole a morrocoy conchudo» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Indica que una persona resalta en otra los defectos que la misma tiene o simplemente saca a la luz los mismos errores que comete.
Sinónimos: le dijo la sartén al cazo, le dijo la sartén al cazo ¡aparta que me tiznas!, el buey diciéndole cornudo al burro
Ficha de «cachicamo diciéndole a morrocoy conchudo»
| Tipo de palabra | Refrán |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [kat͡ʃiˈkamo ð̞iˈsjẽn̪d̪ole a moroˈkoj kõnʲˈt͡ʃuð̞o] |
Más palabras de Venezuela
pedir prestadosumar decenas a una unidad en la resta cuando un dígito en el minuendo es menor…antiparabólicoindiferente, que todo le da igual, que nada le importapatotapandilla de comportamiento antisocial o delictivo, especialmente la de jóvenes…rayadodicho de un audio o un vídeo, reproducido muchas veces al punto que ya aburrebate quebra'ochapucero, incapaz, inútil, incompetente, que no es capaz de hacer un trabajo…caraotaplanta herbácea anual de la familia de la fabáceas, originaria de América. Sus…
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «cachicamo diciéndole a morrocoy conchudo» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).