¿Qué significa «pedir prestado»?
«pedir prestado» se usa en Venezuela. Este es su significado regional:
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Sumar decenas a una unidad en la resta cuando un dígito en el minuendo es menor que el del sustraendo o cuando se efectúa una división con dos o más cifras en el divisor.
Ficha de «pedir prestado»
| Tipo de palabra | Locución verbal |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [peˈð̞iɾ pɾesˈt̪að̞o] |
De dónde viene
pedir + prestado.
Otros significados en el español general
- Solicitar a una persona que le otorgue algún bien con el compromiso de restituírselo una vez finalizado el uso que se le da.
- Demandar cierta cantidad de dinero bajo el compromiso de pagarlo a término.
«pedir prestado» en otros idiomas
- Inglés: borrow
Más palabras de Venezuela
malitoen estado de salud sumamente crítico y grave, casi moribundobastarvariante de bastear (echar bastas o hilvanes, hilvanar)aflojarasestar un golpe a alguien con violencia, o arrojarle alguna cosapintorretearpintar mal una superficiealtozanoplataforma amplia a la entrada de una iglesia grande, generalmente más elevada…ligarseentrar una llamada o conversación telefónica cuando otra está en curso…
Ver todas las palabras de Venezuela →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «pedir prestado» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).