¿Qué significa «cantinflas»?
«cantinflas» se usa en México y Venezuela. Estos son sus significados regionales:
🇲🇽 Méxicocoloquial
Persona que habla como Cantinflas, de forma disparatada y confusa, pero sin comunicar un mensaje.
🇻🇪 Venezuelacoloquial
Por extensión, dicho de un hombre, que usa los pantalones más abajo de la cintura como los usaba Cantinflas en las películas.
Ficha de «cantinflas»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino y masculino |
|---|---|
| Sílabas | can-tin-flas (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [kãn̪ˈt̪ĩɱflas] |
De dónde viene
Epónimo: Cantinflas, famoso personaje cómico mexicano.
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: cantinflear, acantinflado
Más palabras de México
cuescomategranero fabricado con paredes de adobe o piedras , y un techo de tejas de barro…afanadorse aplica a quien se dedica a la limpieza en establecimientos públicospamboldeporte jugado con los pies cuyo objetivo es hacer avanzar una pelota a uno de…hieleralugar en donde se fabrica hieloofrecidoque se ofrece para hacer un favor, especialmente si es de forma servilcincomoneda antigua de cinco centavos
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «cantinflas» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).