¿Qué significa «cantinflear»?
«cantinflear» se usa en Chile, Cuba, México, Perú y Venezuela. Este es su significado regional:
Hablar sin comunicar mensaje alguno ni cubrir el punto. También puede consistir en el expresarse con frases, o palabras incoherentes, incompletas o fuera de orden.
Ficha de «cantinflear»
| Tipo de palabra | Verbo intransitivo |
|---|---|
| Sílabas | can-tin-fle-ar (tetrasílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [kãn̪t̪ĩɱfleˈaɾ] |
| Plural | cantinfleamos |
| Rima con | achiquitar, revolear, multar, gringuear, encabronar, complicar |
De dónde viene
De cantinflas y el sufijo -ear. Epónimo: el nombre del personaje Cantinflas, creado por el cómico mexicano Mario Moreno Reyes, que usaba un modo de hablar para intentar confundir o convencer a otros de que él tenía la razón aun cuando no necesariamente fuera ese el caso.
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: cantinflas, acantinflado
Más palabras de Chile
pirinolapequeño trompo o peonza que se hace girar con los dedos tomándolo por un…trancazogolpe violentofraileave charadriforme, nativa de las llanuras de Sudamérica, de hasta 40 cm de…viuditaes un ave de uns 13,5 cm de largo que vive en Chile desde Coquimbo hasta la…jilgueroave silvestre chilena de hermoso canto que suele ser cruzada con canarios, para…ñandúave corredora sudamericana. Habita desde la Patagonia hasta el altiplano, y por…
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «cantinflear» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).