¿Qué significa «cantón»?
«cantón» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 3 significados distintos en 6 países.
En el español general: lugar donde convergen dos paredes o superficies análogas.
- En Argentina, Chile y México: tela de algodón parecida a la cachemira.
- En El Salvador y Guatemala: agrupación de pocas casas cercanas entre sí que forman una pequeña asociación o comunidad.
- En Honduras: lugar alto que sobresale en medio de un terreno plano.
Qué significa «cantón» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | tela de algodón parecida a la cachemira |
| 🇨🇱 Chile | tela de algodón parecida a la cachemira |
| 🇸🇻 El Salvador | agrupación de pocas casas cercanas entre sí que forman una pequeña asociación o comunidad |
| 🇬🇹 Guatemala | agrupación de pocas casas cercanas entre sí que forman una pequeña asociación o comunidad |
| 🇭🇳 Honduras | lugar alto que sobresale en medio de un terreno plano |
| 🇲🇽 México | lugar, barrio o casa en el que se habitatela de algodón parecida a la cachemira |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Agrupación de pocas casas cercanas entre sí que forman una pequeña asociación o comunidad.
Sinónimos: pago, paraje
Lugar alto que sobresale en medio de un terreno plano.
Lugar, barrio o casa en el que se habita.
Tela de algodón parecida a la cachemira.
Ficha de «cantón»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | can-tón (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [kãn̪ˈt̪õn] |
| Plural | cantones |
| Rima con | hombrón, bombón, montón, chiflón, pulgón, empollón |
De dónde viene
De canto y el sufijo -ón
Epónimo: la ciudad china de Cantón, Guanzhou
Otros significados en el español general
- Lugar donde convergen dos paredes o superficies análogas.
- División administrativa de diversa importancia, según el país que la utiliza.
- Lugar en que se mantienen tropas
- Cuarta parte del escudo, cada uno de los cuatro campos en que se divide el escudo.
Expresiones con «cantón»
- cantón de reclutamiento: Oficinas y locales destinados a examinar y recibir a los nuevos conscriptos.
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: esquina, acantonamiento
Más palabras de Argentina
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «cantón» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).