Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «chaigüe»?

«chaigüe» se usa en Chile. Estos son sus significados regionales:

Canastillo de quilineja de dimensiones reducidas y tejido denso que se usa en el sur de Chile como colador o cedazo.

Canasto hecho de fibras vegetales muy apretadas.

«Al pasar por el negocio de don Pedro Artillería, donde había un gran tumulto de indios borrachos, que lanzaron una especie de chivateo, a guisa de saludo, se les reunió El Verde, que llevaba dos caballos de tiro, cargados con paquetes, metidos en chaigües de mimbre.»

Ficha de «chaigüe»

Tipo de palabraSustantivo masculino
Sílabaschai-güe (bisílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[ˈt͡ʃajɣ̞we]
Pluralchaigües

De dónde viene

Del mapuche chaywe ('colador').

Más palabras de Chile

palmeracualquiera de casi 3000 especies de plantas monocotiledóneas, distribuidas en…bartolearrehuir el trabajo o la fatigahacer San Lunesausentarse del trabajo el día lunes, generalmente debido a los excesos del día…Cuesco Cabrerapersonaje ficticio que representa al ejecutivo joven, economista o ingeniero…parlantedispositivo destinado a la conversión de ondas eléctricas en energía mecánica y…palancamozo ayudante del matarife o jifero

Ver todas las palabras de Chile →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «chaigüe» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).