¿Qué significa «parlante»?
«parlante» se usa en Chile, Colombia, Costa Rica, El Salvador y Nicaragua. Este es su significado regional:
Dispositivo destinado a la conversión de ondas eléctricas en energía mecánica y de mecánica en acústica. Es por tanto la puerta por donde sale el sonido al exterior desde los aparatos que posibilitaron su amplificación, su transmisión por medios telefónicos o radioeléctricos o su tratamiento.
Sinónimos: altavoz, altoparlante, bafle, bocina, corneta
En otros países
«parlante» equivale a altavoz. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): altoparlante
- 🇧🇴 Bolivia: bocina
- 🇨🇺 Cuba: bocina
- 🇲🇽 México: bocina
- 🇵🇷 Puerto Rico: bocina
«parlante» equivale a bocina. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): altoparlante
- 🇨🇺 Cuba: fotuto
- 🇪🇸 España: claxon
- 🇻🇪 Venezuela: corneta
«parlante» equivale a bafle. Así se dice en otros lugares:
- 🌎 América (en general): altoparlante
- 🇨🇺 Cuba: bocina
- 🇲🇽 México: bocina
Ficha de «parlante»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | par-lan-te (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [paɾˈlãn̪t̪e] |
| Plural | parlantes |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 24.732 entre las más usadas |
| Rima con | diamante, volante, insignificante, ayudante, promesante, excitante |
De dónde viene
De parlar.
Otros significados en el español general
- Que habla.
«parlante» en otros idiomas
- Inglés: speaker
- Portugués: falante, altifalante, alto-falante
- Francés: parlant
Más palabras de Chile
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «parlante» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).