¿Qué significa «dar una en el clavo y cien en la herradura»?
«dar una en el clavo y cien en la herradura» se usa en Argentina. Este es su significado regional:
Acertar muy pocas veces.
Ficha de «dar una en el clavo y cien en la herradura»
| Tipo de palabra | Locución verbal |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [ˈd̪aɾ ˈuna ẽn el ˈklaβ̞o i ˈsjẽn ẽn la eraˈð̞uɾa] |
De dónde viene
dar + una + en + el + clavo + y + cien + en + la + herradura.
Más palabras de Argentina
pulseadacompetición entre dos personas que consiste en tomarse de las manos apoyando…amarrarasegurar algo, ya sea un empleo o un cursoubicarhallar alguna cosa que se buscabaviveza criollaactitud de una persona que busca aprovecharse de una circunstancia en…chapaspelos de la cabezaconchudoobstinadamente malvado y descarado
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «dar una en el clavo y cien en la herradura» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).