Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «garante»?

«garante» se usa en Argentina y Uruguay. Estos son sus significados regionales:

Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de garantir.

Segunda persona del singular (tú) del imperativo de garantir.

Ficha de «garante»

Tipo de palabraAdjetivo, Sustantivo masculino
Sílabasga-ran-te (trisílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[gaˈɾãn̪t̪e]
Pluralgarantes
Rima coninsignificante, atorrante, picante, estante, acojonante, mangante

De dónde viene

Del francés garant, vinculado con el alemán gewähren ('otorgar').

Otros significados en el español general

  1. Que protege contra algún riesgo.
  2. Que ofrece garantía o seguridad de que se cumplirá algo pactado o prometido.
  3. Persona que debe dar garantía o que se hace responsable de otra.

    «Hazte el garante, que la pagarás.» — Juan David García Bacca. Los presocráticos. Capítulo Sentencias de los Siete Sabios. Página 90. Editorial: Fondo de Cultura Económica. 2.ª ed, México, 1979. ISBN: 9789681601669.

Sinónimos y palabras relacionadas

Palabras relacionadas: fiador

Más palabras de Argentina

avatíaguardiente de maízaguacharseechar barriga y carnes un caballo por haber estado pasteando ocioso una larga…peluchemujer atractivaidisherelacionado con la cultura judía de Europa central y orientalbreteltira estrecha de tela que sirve para sujetar a los hombros ciertas prendas de…áfterreunión de amigos o compañeros en una casa que se hace tras haber ido a alguna…

Ver todas las palabras de Argentina →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «garante» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).