Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «gualeta»?

«gualeta» se usa en Chile. Estos son sus significados regionales:

Extremidad de ciertos animales acuáticos, como patos, ranas y lobos marinos, en que los dedos están unidos por una membrana que facilita la natación.

Sinónimos: champalle

Calzado de gran tamaño, semejante a una gualeta₁ que usan los buceadores, para darse mayor impulso con los pies al nadar bajo la superficie del agua.

Sinónimos: aleta, champalle, patas de rana

Pie humano muy largo.

«De repente entraba una loca con gualeta así, (con) escafandro y (con) el esnórquel bien parao así, mojantera así: "Hola soy Yesenia y soy seca pal yacusi, glup glup", de esa onda así. Y cuando al cliente no le gustaba ninguna así, nosotros le tirábamos el arma secreta que teníamos nosotros, sí.»

Ficha de «gualeta»

Tipo de palabraSustantivo femenino
Sílabasgua-le-ta (trisílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[gwaˈlet̪a]
Pluralgualetas
Rima concosteleta, peineta, caleta, luneta, agreta, gaceta

De dónde viene

Compuesto (cruce) de guala y aleta.

«gualeta» en otros idiomas

Más palabras de Chile

pasto del chanchoplanta herbácea perenne, de la familia de las asteráceas. Sus hojas son…salamancacueva en la que según la creencia popular se reúnen los brujos o brujas para…flor del trenflor papaverácea oriunda de California y Baja California característica por sus…copetebebida alcohólicamás colgado que una ampolletaque no comprende nada, que no está al día en un asuntocortetrabajo menor o servicio, que recibe una remuneración

Ver todas las palabras de Chile →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «gualeta» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).