Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

¿Qué significa «mechera»?

«mechera» se usa en Argentina, Chile y Uruguay. Este es su significado regional:

Ladrona que se especializa en birlar objetos sin violencia de una tienda.

«Están ahí, pero no los ves. De eso se trata. Están pero no están. Así que cuidá el maletín, la valija, la puerta, la ventana, el auto. Cuidá los ahorros, cuidá el culo. Porque están ahí, van a estar siempre ahí. Chorros. No, eso es para la gilada. Son descuidistas, culateros, abanicadores, gallos ciegos, biromistas, mecheras, garfios, pungas, boqueteros, escruchantes, arrebatadores, mostaceros, lanzas, bagalleros, pesqueros. Filos.»

Ficha de «mechera»

Tipo de palabraSustantivo femenino
Sílabasme-che-ra (trisílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[meˈt͡ʃeɾa]
Pluralmecheras
Rima conabarrotera, madera, canillera, reposera, gomera, ahijadera

De dónde viene

De mecha.

Más palabras de Argentina

cintotirador (cinturón que usa el gaucho)ratingresultado de la medición de la audiencia de un programa de televisión o de radiodespelecharsedicho de una persona: perder pelo en una parte de su cuerpo debido a una…pantallearvariante de apantallar (mover el aire con una pantalla)mosquetaestafa que consiste en apostarse en la calle y simular un concurso de apuestas…frigoríficoplanta industrial en que se faena el ganado

Ver todas las palabras de Argentina →

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).

Fuente: «mechera» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).