¿Qué significa «cinto»?
«cinto» se usa en Argentina, Paraguay y Uruguay. Este es su significado regional:
Tirador (cinturón que usa el gaucho).
En otros países
«cinto» equivale a cincho. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «cinto»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | cin-to (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈsĩn̪t̪o] |
| Plural | cintos |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 35.055 entre las más usadas |
| Rima con | pinto, extinto, tinto |
De dónde viene
Del latín cinctus, y este del participio de cingere.
Otros significados en el español general
- Tira de tela o cuero que, ceñida a la cintura, sirve para sujetar el pantalón, para ajustar un vestido o para colgar utensilios o armas
- Variante anticuada de cintura.
- Cíngulo.
- Recinto amurallado.
- Cinturón de seguridad.coloquial
Expresiones con «cinto»
- cinto ancho
- cinto de onzas
- pistola de cinto
- apretarse el cinto
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: cinturón
«cinto» en otros idiomas
- Inglés: belt
- Portugués: cinto
- Francés: ceinture
- Italiano: cintura, cíntolo
- Alemán: Gürtel
- Catalán: cinturó
Más palabras de Argentina
zapallopersona torpe e incapazpanquequelámina discoidal de pasta de harina, leche y huevo frita en manteca o aceite…amasijarsededicarse con pasión y fervor a una tareacuartearencuartar, engancharfieroque causa problemas o dificultadesconductorpresentador, persona que, profesional u ocasionalmente, presenta y comenta un…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «cinto» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).