¿Qué significa «ñáñara»?
«ñáñara» se usa en México y Panamá. Estos son sus significados regionales:
Sensación de zozobra; sensación en el estómago provocada por el miedo, la inseguridad, la angustia u otra emoción intensa.
«Esa madrugada lo escuché cantar como no lo he vuelto a oír; tan sólo de acordarme me dan ñáñaras.»
«la espigada actriz deja sentir su voz acaramelada en el momento que lanza una mirada penetrante e intensa que provoca ñáñaras.»
Sinónimos: culillo
Calambres, cosquilleo o comezón, en la zona rectal.
En otros países
«ñáñara» equivale a culillo. Así se dice en otros lugares:
Ficha de «ñáñara»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino |
|---|---|
| Sílabas | ñá-ña-ra (trisílaba · esdrújula) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈɲaɲaɾa] |
| Plural | ñáñaras |
Más palabras de México
cachitoporción pequeña de algoguácalaexpresión de disgusto o repugnancia hacia algo o alguienjacarandaárbol floral enorme de hasta 35 m de alturajaloneoacción o efecto de jalonear, de regatear el precio de algochuzaacción de derribar todos los bolos con una sola bola, en el juego de los bolos…almartigónconjunto de correas empleadas para sujetar la cabeza de caballos o ganado para…
Ver todas las palabras de México →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «ñáñara» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).