¿Qué significa «ortejo»?
«ortejo» se usa en América (en general). Este es su significado regional:
Dedo del pie.
«cintura poco definida, escaso relieve de las masas musculares, extremidades inferiores gruesas y largas, pelvis ancha, musculatura poco marcada aunque fuerte, pies grandes de ortejos separados.»
«El cuadro clínico puede corresponder a un Reiter completo o incompleto, pero todos sufren de oligoartritis asimétrica, comprometiendo a articulaciones grandes de extremidades inferiores, principalmente rodillas y tobillos, y en ocasiones de las sacro-ilíacas, con entesopatía (del tendón de Aquiles preferentemente), y dactilitis de uno o más ortejos.»
Ficha de «ortejo»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | or-te-jo (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [oɾˈt̪exo] |
| Plural | ortejos |
| Rima con | -ejo, viejo, trebejo, tejo, perencejo, pendejo |
De dónde viene
De artejo, y este del latín articulus, diminutivo del latín artus, del protoindoeuropeo *h₂értus, del protoindoeuropeo *h₂er-. Compárese artejo, artículo, el francés orteil o el occitano artelh.
«ortejo» en otros idiomas
- Inglés: toe
- Portugués: dedo do pé
- Francés: orteil
- Italiano: dito del piede, dito
- Alemán: Zeh, Zehe
- Catalán: dit del peu
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «ortejo» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).