¿Qué significa «otra cosa es con guitarra»?
«otra cosa es con guitarra» se usa en Chile. Este es su significado regional:
Expresión que indica que las cosas son diferentes cuando se deben poner en práctica.
«―Todos piensan lo mismo, mi amiguito, ―repuso ella,―antes de las indispensables bendiciones. ―¡Pero otra cosa es con guitarra!―exclamó Carlos,―interviniendo desde lejos.»
Sinónimos: del dicho al hecho hay mucho trecho
Ficha de «otra cosa es con guitarra»
| Tipo de palabra | Locución verbal |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [ˈot̪ɾa ˈkosa ˈes kõŋ giˈt̪ara] |
De dónde viene
otra + cosa + es + con + guitarra.
Más palabras de Chile
de chincol a joteen especial refiriéndose a personaspeírtranscripción coloquial de la pronunciación laxa de pedir en la que la…zanjóncañón o precipicio en zonas de montañapapapletovariante del completo orientada hacia las personas vegetarianas en la cual la…rayarsetrastornarse, perturbarse el comportamiento de manera anormalgorgorearhacer quiebros de la voz (gorgoritos)
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «otra cosa es con guitarra» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).