¿Qué significa «zanjón»?
«zanjón» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 2 significados distintos en 3 países.
En el español general: canal, cauce o zanjo creado por el agua que corre.
- En Bolivia y Chile: cañón o precipicio en zonas de montaña.
- En Perú: autopista que se construye por debajo del nivel del resto de la superficie urbana.
Qué significa «zanjón» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇧🇴 Bolivia | cañón o precipicio en zonas de montaña |
| 🇨🇱 Chile | cañón o precipicio en zonas de montaña |
| 🇵🇪 Perú | autopista que se construye por debajo del nivel del resto de la superficie urbana |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Cañón o precipicio en zonas de montaña.
Autopista que se construye por debajo del nivel del resto de la superficie urbana.
Ficha de «zanjón»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino |
|---|---|
| Sílabas | zan-jón (bisílaba · aguda) |
| Pronunciación (AFI) | [sãŋˈxõn] |
| Plural | zanjones |
| Rima con | varón, irritación, brincón, mujerón, choclón, ratón |
De dónde viene
De zanja y el sufijo -ón.
Otros significados en el español general
- Canal, cauce o zanjo creado por el agua que corre.
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: arroyada, fosa, trinchera, despeñadero, puente, corredor vial
Más palabras de Chile
tuercapersona aficionada a los automóviles y el automovilismoyalave de 18-19cm de color apizarrado o gris en la cabeza, lomo y partes…ponceadotécnica de pintar con pequeños toquecitos y poca pinturatapabarrigacorte de carne tomado del vientre del vacuno, desde la parte posterior de la…abasteroabastecedor de carneveranito de San Juanperiodo breve de bonanza
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «zanjón» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).