¿Qué significa «para más recacha»?
«para más recacha» se usa en Chile. Este es su significado regional:
🇨🇱 Chilevulgar
Añade un elemento desagradable al tema tratado.
«Para más recacha el paradero queda a 15 cuadras de su casa.»
Sinónimos: además, más encima
Ficha de «para más recacha»
| Tipo de palabra | Locución adverbial |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [ˈpaɾa ˈmas reˈkat͡ʃa] |
De dónde viene
para + más + recacha.
Más palabras de Chile
miñardílabor de encaje para ropasoltarse las trenzasliberar toda su feminidad de forma desmedida, comportarse como mujer exuberante…ñaupaque existe desde hace un período de tiempo relativamente largocuchoanimal carnívoro de la familia de los felinos, domesticado como animal de…cola de monobebida alcohólica de sabor dulce, hecha con aguardiente, leche, azúcar y café…recauchajereconstitución de neumáticos de vehículos
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «para más recacha» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).