¿Qué significa «soltarse las trenzas»?
«soltarse las trenzas» se usa en Chile. Este es su significado regional:
🇨🇱 Chilecoloquial
Liberar toda su feminidad de forma desmedida, comportarse como mujer exuberante y desinhibida.
Ficha de «soltarse las trenzas»
| Tipo de palabra | Locución |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [sol̪ˈt̪aɾse las ˈt̪ɾẽnsas] |
De dónde viene
soltarse + las + trenzas.
Más palabras de Chile
hacerse el lesohacerse el desentendido, no darse por aludidobrillodiversión propia de los jóvenes, frecuentemente con connotación de aventura…chipemoneda de poco valor, o suma de dinero, considerada un mínimo para apostarpupocicatriz dejada en el bajo vientre al cortar el cordón umbilical que une la…invunchepersona o cosa deforme y monstruosalancharocío matinal congelado
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «soltarse las trenzas» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).