¿Qué significa «péndex»?
«péndex» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 2 significados distintos en 4 países.
- En Argentina, Chile y Uruguay: propio de los jóvenes o referido a ellos, comúnmente utilizado por gente adulta.
- En Argentina, Paraguay y Uruguay: persona joven.
Qué significa «péndex» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | propio de los jóvenes o referido a ellos, comúnmente utilizado por gente adultapersona joven |
| 🇨🇱 Chile | propio de los jóvenes o referido a ellos, comúnmente utilizado por gente adulta |
| 🇵🇾 Paraguay | persona joven |
| 🇺🇾 Uruguay | propio de los jóvenes o referido a ellos, comúnmente utilizado por gente adultapersona joven |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Propio de los jóvenes o referido a ellos, comúnmente utilizado por gente adulta.
Persona joven.
Ficha de «péndex»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo femenino y masculino |
|---|---|
| Sílabas | pén-dex (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈpẽn̪d̪eks] |
De dónde viene
Acuñado por Carlin Calvo, sobrenombre a Pablo Rago en la famosísima tira Argentina "Amigos son los amigos". Acortamiento de pendejo.
Más palabras de Argentina
rondínpersona o grupo que realiza guardias nocturnasdogo argentinoperro de caza mayor, de alrededor de 60 cm de alto y 45 kg de peso, robusto y…truqueroque es aficionado al juego del trucoalarguetiempo adicional que se juega una vez que concluye el tiempo reglamentario…asadoplato formado por carnes, vísceras o embutidos asados, servidos con diversas…morochodicho de una persona, de cabello de color castaño oscuro o negro
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «péndex» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).