¿Qué significa «rascabuche»?
«rascabuche» es de esas palabras que cambian por completo según el país: tiene 2 significados distintos en 3 países.
En el español general: indigente.
- En Perú: aguardiente de mala calidad.
- En México: güiro.
Qué significa «rascabuche» en cada país
| País | Qué quiere decir allí |
|---|---|
| 🇨🇱 Chile | vino de mala calidad |
| 🇲🇽 México | güiro |
| 🇵🇪 Perú | aguardiente de mala calidad |
Es una de las palabras que significan otra cosa en cada país. ¿Te las sabes? Ponte a prueba con el juego.
Todos sus significados regionales
Güiro.
Aguardiente de mala calidad.
Vino de mala calidad.
Ficha de «rascabuche»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino, Sustantivo masculino y femenino |
|---|---|
| Sílabas | ras-ca-bu-che (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [raskaˈβ̞ut͡ʃe] |
| Plural | rascabuches |
| Rima con | pichiruche, peluche, luche, coqueluche, chuche, cambuche |
De dónde viene
Compuesto de rascar y buche.
Más palabras de Chile
enhuincharponer una huincha o cintaulpearpreparar el ulpotinqueacción o efecto de tincarpañiel sitio o la resolana de la casa donde se toma sol al abrigo del vientoachupallacualquier especie de planta rastrera de hojas suculentas en roseta, incluyendo…nanamujer que por un salario hace el aseo de una casa
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «rascabuche» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).