¿Qué significa «sacar los pellejos al sol»?
«sacar los pellejos al sol» se usa en Chile. Este es su significado regional:
Sacar a relucir los defectos o errores de alguien.
«—¡No me tires la lengua, Nicolasa! Mira que palabras sacan palabras; y si me apuras mucho, te canto las penales, y le saco a tu primo los pellejitos al sol…… ¡Pero, no! (Dios me libre!)…… Cállate boquita; cállate boquita; que hay oidos castos.»
Sinónimos: sacar los trapos al sol
Ficha de «sacar los pellejos al sol»
| Tipo de palabra | Locución verbal |
|---|---|
| Pronunciación (AFI) | [saˈkaɾ los peˈʝexos al ˈsol] |
Más palabras de Chile
caramañolavasija redonda y plana, del tamaño de un plato común, de aluminio y con un pico…gomitarechar por la boca, generalmente de modo involuntario, lo contenido en el…giladaacto o actitud propios de un gil (persona de poca inteligencia, incauta, fácil…aguajevariación de color de las aguas marinas, por razones diversasrelojeartomar con un reloj mediciones de tiempo de un determinado procesocachañearhacer un movimiento sorpresivo e inesperado a fin de evitar el robo del balón
Ver todas las palabras de Chile →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «sacar los pellejos al sol» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).