¿Qué significa «tártaro»?
«tártaro» se usa en Guatemala. Este es su significado regional:
Ricino.
Sinónimos: ricino, cherva, crotón, higuereta, higuerilla, palmacristi, rezno, croto
Ficha de «tártaro»
| Tipo de palabra | Sustantivo masculino, Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | tár-ta-ro (trisílaba · esdrújula) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈt̪aɾt̪aɾo] |
| Plural | tártaros |
| Femenino | tártara |
| Frecuencia | poco frecuente: puesto 37.975 entre las más usadas |
De dónde viene
Del latín Tartarus, y este del griego antiguo Τάρταρος (Tártaros).
Del latín medieval tartarum, del griego medieval τάρταρον, del árabe دُرْدِيّ ('sedimento'). Posiblemente influido por Tartarus, por formarse en el fondo de la vasija.
Otros significados en el español general
- En la mitología griega, profundo abismo usado como una mazmorra de sufrimiento para criminales mortales y una prisión para los dioses titanes.
- Infierno.
- Tartrato ácido de potasio impuro que forma costra cristalina en el fondo y paredes de la vasija donde fermenta el mosto, y es blanquecino o rojizo según que procede de vino blanco o tinto.
- Sarro que se forma en los dientes.
- Persona que es originaria de Tartaristán o Tartaria.
Sinónimos y palabras relacionadas
Otros sinónimos: infierno
«tártaro» en otros idiomas
- Inglés: Tartarus, Tatar
- Portugués: Tártaro
- Francés: Tartare, tatar
- Italiano: Tartaro, tataro
- Alemán: Tartaros, Tatarisch
- Catalán: tàtar
Más palabras de Guatemala
orejapersona que informa secretamente o delata las actividades legales o ilícitas de…hieleracaja portátil, aislada térmicamente que se utiliza para mantener fríos los…chiriviscozona llena de arbustos espinosos y relativamente secosmetlapillimano o pilón de piedra usada para moler maíz o cacao en el metatequinceañeracelebración del decimoquinto cumpleaños, generalmente de una chica, como un…limpióntrapo utilizado para limpiar la cocina
Ver todas las palabras de Guatemala →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).
Fuente: «tártaro» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).