¿Qué significa «terraja»?
«terraja» se usa en Uruguay. Estos son sus significados regionales:
🇺🇾 Uruguaydespectivo
Cosa de mala calidad.
🇺🇾 Uruguaydespectivo
Persona de las capas bajas de la sociedad.
🇺🇾 Uruguaydespectivo
Persona que viste mal.
Ficha de «terraja»
| Tipo de palabra | Sustantivo femenino, Sustantivo femenino y masculino |
|---|---|
| Sílabas | te-rra-ja (trisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [t̪eˈraxa] |
| Plural | terrajas |
| Rima con | migaja, miaja, marmaja, baraja, zarandaja, tarraja |
De dónde viene
Del árabe hispánico tarráša, y este del persa تراش ('cortar').
Otros significados en el español general
- Herramienta de madera que utiliza el maestro campanero para la elaboración de una campana. Consiste en una tabla a la que se ha dado la forma de medio perfil de la campana que se va a construir. Tiene un eje vertical que se sitúa en el interior y en el centro del molde de la campana hecho de barro y ladrillos. La terraja se va girando hasta 360 grados y con este giro el molde va tomando la forma deseada.
- Herramienta formada por una barra de acero con una caja rectangular en el medio, donde se ajustan las piezas que sirven para labrar las roscas de los tornillos.
Expresiones con «terraja»
- terraja de agujero cerrado: La que sólo tiene una pieza donde se labra la rosca.
- terraja de cojinetes
Más palabras de Uruguay
adscriptoindividuo que ayuda a estudiantes y profesores en tareas administrativas de…empardaren el juego del truco, forzar una parda en una rondade a pocode manera gradual y constante, por etapastutti fruttijuego de lápiz y papel cuyo objetivo es escribir, durante un tiempo limitado…cuchetamueble compuesto de dos o más camas situadas una encima de la otrabiblioratoclasificador (carpeta para guardar documentos)
Ver todas las palabras de Uruguay →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «terraja» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).