¿Qué significa «yaqui»?
«yaqui» se usa en Argentina. Este es su significado regional:
Ya quisieras.
Ficha de «yaqui»
| Tipo de palabra | Adjetivo, Sustantivo masculino, Interjección |
|---|---|
| Sílabas | ya-qui (bisílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [ˈʝaki] |
| Plural | yaquis |
De dónde viene
Del mapuche llaki
Acortamiento de ya quisieras
Otros significados en el español general
- Propio o relativo a un pueblo indígena del estado de Sonora, (México), asentados originariamente a lo largo del río Yaqui.
- Lengua que habla el pueblo yaqui, pertenece al sistema lingüístico cáhita, de la familia yuto-azteca.
- (Colletia hystrix) Arbusto de la familia de las ramnáceas, de hojas espinosas y flores blancas. Es nativo de América del Sur y se emplea como planta ornamental.
Sinónimos y palabras relacionadas
Sinónimos: crucero, cunco, cunco rojo, yáquil
«yaqui» en otros idiomas
- Inglés: pink cruxifixion thorn
Más palabras de Argentina
chimentocomentario hecho a espaldas de una persona, a menudo con el objetivo de exponer…charquearagarrarse de las crines para no caerse del caballourpilaave columbiforme nativa de América del Sur. Es abundante desde Colombia hasta…altonivelencrucijada en la que una calle pasa por encima de otra que se convierte en un…tararcausar alguna tara (deficiencia) en el intelecto, el carácter o la capacidad de…testerillaestrella o mancha del color del caballar, que sobre un fondo blanco lleva este…
Ver todas las palabras de Argentina →
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Fuente: «yaqui» en el Wikcionario (CC BY-SA 4.0).