Saltar al contenido
🗣️ Sinónimos por país

Cómo se dice «drogata» en cada país

En el mundo hispanohablante, «drogata» tiene al menos 2 formas regionales en 4 países y regiones: volado, pastelero.

Definición general: Drogadicto. (Wikcionario)

Palabra por país

País o regiónCómo se dice y qué significa allí
🇦🇷 ArgentinavoladoSe dice de la persona que consume drogas, habitualmente ilegales, que provocan dependencia.
🇨🇱 ChilevoladoSe dice de la persona que consume drogas, habitualmente ilegales, que provocan dependencia.
🇵🇪 Perúpastelero vulgarQue consume drogas recreativas.
🇺🇾 UruguayvoladoSe dice de la persona que consume drogas, habitualmente ilegales, que provocan dependencia.

Ficha de «drogata»

Tipo de palabraAdjetivo
Sílabasdro-ga-ta (trisílaba · llana)
Pronunciación (AFI)[d̪ɾoˈɣ̞at̪a]
Pluraldrogatas
Frecuenciapoco frecuente: puesto 47.612 entre las más usadas
Rima conchilata, pirata, barata, mata, serenata, cata

De dónde viene

Acortamiento de drogadicto.

Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0). Frecuencia: lista de palabras más usadas en subtítulos de OpenSubtitles (Hermit Dave, CC BY-SA 4.0).

Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.