Cómo se dice «jactancioso» en cada país
En el mundo hispanohablante, «jactancioso» tiene al menos 4 formas regionales en 3 países y regiones: echón, farolero, pantallero, sobrado.
Definición general: Que se jacta; que presume o se vanagloria de sus propios logros o cualidades. (Wikcionario)
Palabra por país
| País o región | Cómo se dice y qué significa allí |
|---|---|
| 🇦🇷 Argentina | faroleroLlamativo, prominente, que llama la atención en vano. |
| 🇪🇨 Ecuador | sobradoDicho de una persona, que presume de sus condiciones, reales o imaginarias, en especial de la de valiente. |
| 🇻🇪 Venezuela | echónJactancioso, fanfarrón, presuntuoso.pantalleroJactancioso, presuntuoso, frívolo. |
Ficha de «jactancioso»
| Tipo de palabra | Adjetivo |
|---|---|
| Sílabas | jac-tan-cio-so (tetrasílaba · llana) |
| Pronunciación (AFI) | [xakt̪ãnˈsjoso] |
| Plural | jactanciosos |
| Femenino | jactanciosa |
| Rima con | alborotoso, perecoso, hablantinoso, chicloso, rafañoso, mañoso |
De dónde viene
De jactancia y el sufijo -oso.
Otros significados en el español general
- Que es típico, característico o propio de la gente que se jacta o se cree superior a los demás.
Sinónimos y palabras relacionadas
Palabras relacionadas: creído, echón, presumido, presuntuoso, pretencioso, vanidoso
Ficha, origen, ejemplos y traducciones: Wikcionario (CC BY-SA 4.0).
Una misma palabra puede usarse en otros países sin que el Wikcionario lo haya registrado todavía. Si conoces otra forma, puedes agregarla en el Wikcionario.